To 
Update your SFYS Account
(including payment information)
Click User Login (top left) 

For 
Player and Staff Registration
Click Registration Tab (above)